Deuteronomium 28:60

SVEn Hij zal op u doen keren alle kwalen van Egypte, voor dewelke gij gevreesd hebt, en zij zullen u aanhangen.
WLCוְהֵשִׁ֣יב בְּךָ֗ אֵ֚ת כָּל־מַדְוֵ֣ה מִצְרַ֔יִם אֲשֶׁ֥ר יָגֹ֖רְתָּ מִפְּנֵיהֶ֑ם וְדָבְק֖וּ בָּֽךְ׃
Trans.wəhēšîḇ bəḵā ’ēṯ kāl-maḏəwēh miṣərayim ’ăšer yāḡōrətā mipənêhem wəḏāḇəqû bāḵə:

Algemeen

Zie ook: Egypte

Aantekeningen

En Hij zal op u doen keren alle kwalen van Egypte, voor dewelke gij gevreesd hebt, en zij zullen u aanhangen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

הֵשִׁ֣יב

En Hij zal op doen keren

בְּ

-

ךָ֗

-

אֵ֚ת

-

כָּל־

-

מַדְוֵ֣ה

alle kwalen

מִצְרַ֔יִם

van Egypte

אֲשֶׁ֥ר

-

יָגֹ֖רְתָּ

dewelke gij gevreesd hebt

מִ

-

פְּנֵיהֶ֑ם

voor

וְ

-

דָבְק֖וּ

en zij zullen aanhangen

בָּֽךְ

-


En Hij zal op u doen keren alle kwalen van Egypte, voor dewelke gij gevreesd hebt, en zij zullen u aanhangen.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!